Bs.As.: CERCA DE “MAGROMER” SE LAS VEN NEGRAS, GRACIAS A LAS CHIMENEAS. 18 JUL 2008

Humo preocupa a vecinos del Acceso Sanmartín

La densa nube negra proveniente de chimeneas de la empresa Magromer tiene a maltraer a los habitantes de la zona. Están cansados de que la contaminación sea parte de sus vidas. El problema es conocido por legisladores y la justicia

Un humo negro denso nuevamente esta mañana hizo su aparición en los cielos del Acceso Sanmartín y los vecinos de esa zona que comprende entre otros los barrios Villa Industrial Este y Oeste dejaron escapar una vez más su queja. Muchos están enfermos y entre los motivos de su pesar está la actividad contaminante de las industrias. Lo que Magromer libera por sus chimeneas estuvo a la vista nuevamente, y este nuevo agravio al medio ambiente se desparramó de acuerdo a la dirección del viento, cayendo sobre las casas cercanas y siendo respirado por los propios vecinos.

La mencionada empresa que tiene mucha actividad en la curtiembre del cuero, consumiendo miles de litros de agua del acuífero y devolviéndola sucia al río Luján, es una de las sindicadas como más contaminante por su actividad productiva, que incluso en los últimos tiempos ha venido creciendo. También ha venido en aumento la polémica por su disposición final.

Es que en el barrio Villa Industrial con los análisis se ha detectado cromo en sangre en altos valores en varias personas. Esta contaminación fue denunciada reiteradas veces desde ámbitos legislativos, por lo que ni los ediles ni el Poder Ejecutivo son ajenos al problema.

También es parte la justicia de esta problemática ambiental en varias causas, como las surgidas de la interpelación al intendente o la iniciada por la organización Justicia Ambiental.

En tanto, el humo, comentan algunos, sería parte de tareas de “limpieza” en la mencionada planta fabril.

18 JUL 2008
FUENTE: Noticias Mercedinas BS.AS. ARGENTINA

Bs.As.: CURTIEMBRE “MAGROMER”, EL CROMO Y EL PESTILENTE CANAL DE CALLE 16. 30 JUN 2008

Curtiembre Magromer crece, al igual que la polémica por su disposición final

Mientras se la sindica como la principal tributaria del pestilente canal de la 16, los galpones de la planta se extienden. La firma compra terrenos a los vecinos del Barrio Villa Industrial, muchos de los cuales están intoxicados con cromo.

Alarma causó en un grupo de vecinos mercedinos preocupados por el ambiente la situación que se da en el barrio Villa Industrial Oeste y en todos los aledaños al canal de la calle 16 (en sus tramos a cielo abierto) que desagua pestilentes y contaminantes líquidos al río Luján. El sábado hicieron un recorrido para verificar, en auto, en motos y en bicicletas, con cámaras en mano la realidad ambiental de la ciudad en esa controvertida zona. Se encontraron con quienes espontáneamente les manifestaron sus problemas y todos coincidieron en la incidencia que tendría la empresa Magromer (dedicada a la curtiembre del cuero y en una llamativa expansión por estos días) en la generación de una mancha que va de blancuzca a grisácea y que se desplaza densamente por el mencionado canal. Esta estaría siendo vertida, de acuerdo a testimonios, cada día.

En algunas zonas la intensidad de los olores es a las 7 de la mañana, en otros tramos del recorrido a las 19, lo quehace pensar a los ambientalistas que la mancha se mueve lentamente, de acuerdo a la calidad de su pesado contenido, y pasa de un canal que lleva desechos industriales a otro que desagua en el río pero previamente se une con el que tiene caudal cloacal y pluvial. Todo esto es conocido desde hace años según pareece, pero desde la comuna no se hace nada por detener el atropello ambiental. Y es más: se lo fomenta. Al menos así parece si se tiene en cuenta la aplaudida expansión de la mencionada empresa, cuyo gerente, Omar Fernández, es además es el presidente de la Cámara Económica Mercedina.

Por un lado y tal cual se manifiesta sobre el tema en el foro Mercedes Ambiental, los problemas que padecen los vecinos lindantes a la planta industrial mencionada pasan por olores nauseabundos que irritan el aparato respiratorio y hasta por momentos humo negro que impregna de hollín las casas donde viven. Muchos iniciaron acciones jurídicas contra la curtiembre de pieles y cueros, que desde 1974 contamina el ambiente de la zona. “Nos comentaron que es insoportable vivir en ese barrio y de algunas patologías que tienen varios habitantes y especialmente en niños. Hay varias personas que murieron de cáncer”, recuerdan sobre el recorrido del sábado los vecinos preocupados por el ambiente.

Lo cierto es que la superficie que abarca Magromer ha crecido y en el barrio Villa Industrial es moneda corriente escuchar a los vecinos que la planta siguen comprando propiedades, así como también se sabe que otros esperan la oferta. Se dice que aproximadamente serían 8 las manzanas, que estarían siendo parte de este “crecimiento” de Magromer. En este sentido vale acotar que hace unos días de habría roto una cañería importante lo que desbordó líquidos en el barrio. En tanto, los vecinos de Villa Industrial también aseguraron que muchas veces el líquido que sale de la planta llega casi hasta sus casas, a la altura de la calle 37. Pero el problema de contaminación está en el aire, tal cual coinciden los afectados.

“Este gobierno municipal priorizó la exportación de cueros y pieles al mundo desarrollado”, opinan los vecinos que encararon el recorrido ambiental y recuerdan que las curtiembres en algunos países del mundo están prohibidas por sus efectos en la contaminación del aire y de los efluentes con sales de cromo y otros metales pesados, y el agotamiento de recursos naturales no renovables como son los acuíferos. En este sentido y con respecto al agua subterránea, vale aportar un dato de que en la zona está la napa freática cercana, luego el acuífero pampeano (15 a 30 metros), el acuífero puelchense (50 a 70 metros) y el hipopuelchense (130 metros). Cada cuero necesita de 1.000 litros de agua para procesarlo.

Vivir junto al canal
Otro problema grave es el de los vecinos del barrio Malvinas Argentinas, que viven a la orilla del canal a cielo abierto que transporta los efluentes mencionados hacia el río. En la intersección de las calles 16 y 53, confluyen el desagüe pluvial (con efluentes cloacales) de la 16 y el de los efluentes industriales y cloacales que viene desde el sur. Los vecinos preocupados el sábado recorrieron el canal a cielo abierto que bordea el Barrio y se encontraron con la realidad de que allí jugaban niños con ratas de gran tamaño y muchos de ellos están enfermos. Los residuos domiciliarios conviven en este panorama con los efluentes del canal.

Los vecinos creen al día de hoy que una solución primera podría ser entubar este tramo, ya que de manera aledaña al mismo vive mucha gente, que está sumamente expuesta. Aunque esto no acabaría con el problema, se salvaría de la exposición que ya genera enfermedades de distinto tipo a los habitantes de este barrio cercano al canal.

La situación de indefensión de esta gente ha dejado muy sensibilizados a los vecinos, que esperan poder realizar acciones contundentes para detener este atropello y atenuar sus nefastas consecuencias en la salud de la población y en la degradación de los recursos naturales.

“Gestión Ambiental”
Muchos recuerdan que el propio gerente bromeó -el día de la inauguración y ante los medios- con la calidad del agua que salía de la propia planta de tratamiento que la firma posee, sugirió que la podría beber pero no lo hizo. Lo cierto es que se duda hoy en día de la eficacia de este proceso de “depuración”.

Al respecto, en el sitio web de Magromer se puede leer que la empresa “siempre ha tenido un firme compromiso para reducir al mínimo los desechos industriales y siempre que sea posible, reciclarlos”. “Los mismos son recogidos y pre-tratados dentro de la planta, que incluye un moderno y sofisticado sistema de tratamiento de efluentes que elimina completamente cualquier residuo peligroso. Por lo tanto el sistema ecológico del área se mantiene inalterado”.

“Conforme a este compromiso, Magromer ha calificado con la norma ISO 14001, consistente en un Sistema de Gestión Ambiental sobre la base de normas internacionales”, aduce la firma en su web.

30 JUN 2008
FUENTE: Noticias Mercedinas BS.AS. ARGENTINA

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: UD. TIENE DERECHO A SABER MÁS ACERCA DE CROMO

Bs.As.: CASO PLOMO Y CROMO: SCIOLI TIENE 180 DÍAS PARA RECOMPONER DAÑO AMBIENTAL. 31 JUL 2008

Seis meses para sanear lo dañado

El fallo, con fecha del 25 de julio y al que tuvo acceso Hoy , explicita que la condena hacia el gobierno provincial le ordena que, en un plazo no mayor a los 180 días, realice un plan de recomposición de daño ambiental.

“A tal fin, el Tribunal requerirá un programa pautado de recomposición y resanación ambiental que cuente con metas definidas, precisión técnica y la fijación de parámetros o índices objetivos”, resalta el dictamen. Asimismo, cargó contra la municipalidad de Vicente López que comanda Enrique “Japonés” García. El fallo condena, en forma concurrente con la Provincia, a que (la Municipalidad) controle las condiciones de salubridad de la zona y el cumplimiento de la prohibición del vertido de afluentes gases contaminantes. También por ser un episodio en aguas interjuridiccionales, la Justicia da intervención al Consejo Federal de Medio Ambien-te (Cofema). Finalmente, la resolución remarca “la larga data de la contaminación”, un dato de suma importancia porque brinda la posibilidad de aventurar por qué no se atacan desde el propio gobierno bonaerense a estas empresas.

31 JUL 2008
FUENTE: DIARIOHOY.NET BS.AS. ARGENTINA

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: UD. TIENE DERECHO A  SABER SOBRE CROMO Y PLOMO

Bs.As.: PROVINCIA CONDENADA A SANEAR ACUEDUCTOS CONTAMINADOS CON PLOMO Y CROMO. 31 JUL 2008

Las aguas bajan turbias en el conurbano bonaerense

Es por la contaminación con cromo y plomo de un acueducto. Afecta la red de agua potable de la que se abastecen Vicente López, San Martín, San Fernando, San Isidro y Tigre. Se estima que 1,5 millones de personas son las perjudicadas. Un fallo inédito que deberá publicarse en el Boletín Oficial
La Justicia condenó al gobierno bonaerense a realizar el saneamiento de un acueducto contaminado con plomo y cromo, que constituye un punto clave de la red de la empresa AySA que abastece a 1,5 millones de personas.

El daño ambiental fue causado principalmente por la firma Diacrom SA, y el resultado fue celebrado como una victoria por los vecinos de Vicente López que luchaban desde hace varios años para detener la contaminación (Una situación…). La empresa, que funciona allí desde 1956, se dedicaba al cromado de metales en el distrito y, como quedó demostrado en el fallo, contaminó la red de agua corriente no sólo de Vicente López, sino también de San Martín, San Isidro, San Fernando y Tigre.

La causa se inició por una denuncia presentada por Ecosur, una fundación sin fines de lucro que se encarga de defender temas ecológicos. Un fallo en primera instancia le había dado entidad al amparo, pero la Cámara Primera de Apelación en lo Civil y Comercial del departamento judicial de San Isidro dio lugar a una apelación del gobierno provincial. En ese momento, el encargado de tomar la decisión definitiva fue la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo del departamento judicial de San Martín. Allí la decisión fue clara: la Provincia debe hacerse responsable.

En el escenario actual, el gobierno bonaerense deberá realizar “un procedimiento inmediato de resanación del daño ambiental encontrado”, y si la administración Scioli se ve imposibilitada de llevarla adelante, la empresa Diacrom SACIC deberá indemnizar sustitutivamente al Fondo de Compensación Ambiental, como especifican los artículos 28 y 34 de la ley 25.675.

“Si bien la Provincia tiene diez días para recurrir a la Corte Suprema para apelar la sentencia, nosotros esperamos que no lo hagan de nuevo y que se hagan cargo de la responsabilidad que les compete”, aseguró a Hoy Miguel Quintabani, ex concejal del distrito y actual representante de los vecinos que luchaban judicialmente contra la situación.

Asimismo, la Provincia deberá controlar a todas las empresas que se ocupen del control del agua por AySA para prevenir la agravación de la contaminación detectada. Un dato novedoso del fallo es que ordena su publicación íntegra en el Boletín Oficial para que todos los habitantes de los municipios afectados puedan tomar conocimiento del caso a través de internet.

Para ser precisos, la condena nada tiene que ver con cuestiones económicas. En realidad, lo que se dictaminó fue que desde el gobierno bonaerense se haga lo necesario para que cese el “envenenamiento” del agua. Y la causa por la que no perjudica sólo a Vicente López es técnica: bajo la empresa se encuentra emplazado un río artificial construido hace aproximadamente treinta años, cuya función es distribuir el agua que luego la empresa concesionaria (AySA) ofrece a los demás partidos afectados.

Desde Diacrom, según el relato de alguien con acceso directo a la causa, afirman que de las muestras de agua que extrajeron sólo se perciben 44 microgramos de cromo, cuando el límite es de 50. Sin embargo, fuentes oficiales ironizaron que los índices que maneja la empresa “son tan reales como los del Indec que dirige Guillermo Moreno”.

Al respecto, Quintabani hipotetizó que de ser cierto esto, igualmente existiría un problema, la violación contractual, ya que en este escenario AySA no cumpliría con el suministro de agua de la calidad que rige en los convenios.

Una situación que la Provincia ya sabía

El fallo de la Cámara, después de muchos años de lucha y de espera por una sentencia, es una victoria de los que empezaron la lucha.

O al menos así lo vivieron desde ese lugar. La resolución la consiguió la Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas (AAdeAA), con la dirección jurídica de Mariano Aguilar, que le manifestó a Hoy su “profunda alegría” por el dictamen. Y más que un resultado esperado era un destino casi inevitable: el gobierno provincial conocía muy bien el problema e incluso ya había ordenado su clausura en algún momento.

Mediante la resolución 772/07, la secretaría de Política Ambiental (hoy Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible) dispuso la clausura parcial de la empresa sobre el sector de galvanoplastia cuyo rubro es Cromado Duro Electrolítico.

Tiempo después esa clausura fue le-vantada, pero al parecer los inconvenientes continuaron. En ese momento la cartera estaba a cargo de Silvia Suárez Arocena, que dejó el cargo con el cambio de mando en diciembre del año pasado. Pero, después de tantas idas y vueltas, nadie en la administración provincial podía negar que no lo sabían.

Ezequiel Vazquez

31 JUL 2008
FUENTE: DIARIOHOY.NET BS.AS. ARGENTINA

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: UD. TIENE DERECHO A SABER SOBRE CROMO Y PLOMO

Bs.AS.: CONTAMINACIÓN CON CROMO Y OTROS PROBLEMAS AMBIENTALES EN MERCEDES. 09 MAY 2008

La Comisión de Legislación haría el seguimiento de las causas surgidas tras la interpelación

Desde la UCR, Juan Manuel Torres confirmó los cambios en las medidas de control que se pretendían. Marcó su preocupación por contaminación con cromo y otros problemas ambientales, que estarían probados.

La Comisión de Legislación será finalmente la encargada a través de sus integrantes abogados de hacer el seguimiento de las causas que se generaron en la justicia a consecuencia de la interpelación realizada a Carlos Selva, intendente municipal de Mercedes. Hay varias que tienen visos de prosperar y según el concejal Juan Manuel Torres, de la UCR, probada está la responsabilidad para que finalmente se logre que se expida un dictamen, sobre todo las vinculadas con el medio ambiente. Tanto por la contaminación de industrias como por la del propio estado a través de los residuos cloacales.

A Torres la demora en el avance de las causas lo preocupa y es un tema que viene siguiendo desde hace un tiempo: “Nosotros tomamos la decisión después de la interpelación de hacer denuncias en la justicia penal a partir de una serie de situaciones que generan dudas en cuanto a la responsabilidad de tipo penal que puedan surgir de esas constancias”, recordó Torres.

“No podemos dejar libradas a su suerte esas presentaciones”, opinó, y explicó que lo que se debe es hacer un seguimiento para que las causas avancen, concluyan y ver qué determina la justicia. “No debemos dejar que las causas se prescriban o archiven, como sucedió con el caso del alumbrado público en la zona rural”, planteó el edil de la UCR.

Por todo esto es que Torres presentó un proyecto pidiendo que se hiciera un seguimiento con un pedido de informes mensual de parte del presidente del Cuerpo a la Fiscalía. Eso tuvo sus idas y vueltas. Pasó a comisión, y esta semana a ese planteo inicial se le agregó la posibilidad de destacar algún abogado costeado por el HCD para que les informe periódicamente el estado de las causas, para saber si avanzaban los procesos o no. “Hubo una serie de opiniones divergentes, pero es una cuestión de suficiente interés público para que se tenga control y la justicia actúe como corresponde. Concluimos en definitiva que en lugar de designar a un tercer abogado para el seguimiento, este se hará a través de la Comisión de Legislación, por lo que se redactó un despacho común donde aparte del requerimiento a la Fiscalía se establece que se afecta a la tarea de la Comisión de Legislación el seguimiento permanente de las causas y a partir de ahí que se informe al Cuerpo el desarrollo de las mismas”, comentó Torres.

Desechos y contaminación
Una causa que a Torres le interesa particularmente es la denuncia penal por supuestos desechos industriales. “El tema formó parte de la interpelación, por el canal de la 16, con Magromer y el Frigorífico El Mercedino. Las causas tienen un cierto desarrollo, en los expedientes hay informes técnicos que marcan claramente la existencia de cromo por ejemplo, en términos significativos, y empiezan a aparecer elementos que los expertos califican de riesgo para la población”, dijo Torres al respecto.

“Tenemos que terminar con esta falta de políticas con el criterio de dejar hacer. Aquí hay varios expertos que se han expedido, hay vecinos que tienen problemas físicos,” amplió sobre las cuestiones medioambientales. “No quiero aventurar juicios”, dijo. Aunque enfatizó que la clave pasa por la falta de controles adecuados y el no uso del poder de policía de parte de la Comuna.

“Yo incluso reiteré el tema del canal de la 16. Ahí hay contaminación de todo tipo más allá de la cloacal. Pedí que la provincia tome la intervención correspondiente y que se inste al Ejecutivo para que tome los recaudos necesarios. Por otra parte, que se ponga en práctica una ordenanza de 2006 sobre bocas de monitoreo a las industrias”, informó sobre lo legislado recientemente el concejal Torres.

Otros temas complicados
Para Torres, otro tema que complica a Selva tras la interpelación que surgió de su propia confesión de que había autorizado a la Municipalidad de la ciudad de Luján a arrojar sus desechos cloacales en Mercedes, violando una ordenanza que prohíbe que se tiren desechos ajenos al partido en él. “Permitió el desagote de muchos camiones atmosféricos de la ciudad de Luján, que lo reconoció a través de su poder político. En esta causa hay que avanzar, ya que no se sabe ni la cantidad ni qué desechos se arrojaron. Esto está probado por la simple declaración del intendente”, dijo Torres dejando entrever que sería inminente la toma de decisiones de la fiscalía, que debería citar a declarar a los responsables de la situación.

Otra cuestión tiene que ver con el Instituto Unzué, tema que incluso se investigara por una Comisión Especial del Concejo Deliberante. El expediente 444 (que contiene el total de lo investigado por el HCD) fue solicitado por la Justicia pero no se había enviado: “Le hicimos saber al presidente que estaba en falta, y mandó el expediente. Otro expediente requerido al Ejecutivo no ha sido enviado y tenía que ver con el tema de los excesos en gastos de comida”, según Torres.

Se presume entonces que los integrantes de esta comisión de Legislación actual serán los encargados del seguimiento de las mencionadas causas que se tramitan en la justicia. Y en la medida que esta semana salió apoyado por unanimidad de todos los bloques no habría objeciones de que así sea.

09 MAY 2008
FUENTE: Noticias Mercedinas BS.AS.  ARGENTINA
N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: UD. TIENE DERECHO A SABER ACERCA DE CROMO (PDF)

Bs.As.: FALLO POR RED DE AGUA CORRIENTE CONTAMINADA. 15 MAR 2008

Provincia condenada a realizar la “resanación inmediata” de red de agua corriente

 diariohoynet_resanaragua_15mar2008.jpg

Es por la contaminación del agua de donde se abastecen los municipios de Vicente López, San Martín, San Isidro, San Fernando y Tigre. Según informaron a DIARIOHOY.NET desde la Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas se trata de un fallo “inédito”. La medida fue comunicada hoy a las intendencias

Un fallo inédito condena a la Provincia de Buenos Aires a realizar un procedimiento inmediato de resanación del daño ambiental encontrado en la red de agua corriente de la Zona Norte bonaerense y a realizar un control exhaustivo a las empresas que se ocupan del control del agua.

Según confirmaron a diariohoy.net desde la Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas (AAdeAA), el proceso comenzó hace más de un año, cuando los letrados denunciaron que la red de agua corriente estaba contaminada con cromo y plomo en los partidos de Vicente López, San Martín, San Isidro, San Fernando y Tigre.

Estos municipios se abastecen de la misma red de agua y del acueducto de la estación elevadora de Villa Adelina controlados ambos por AySA.

“El daño ambiental fue causado principalmente por la firma Diacrom S.A. -industria que se dedicaba al cromado de metales en el municipio de Vicente López-, al contaminar el agua de red con sus efluentes que perforaron y erosionaron caños principales de la red de AySA”, señala un comunicado de AAdeAA.

En el fallo, que tiene fecha del 10 de marzo y más de 120 páginas, se condenó a la Provincia de Buenos Aires a realizar un procedimiento inmediato de resanación del daño ambiental encontrado. En el caso que el gobierno considere imposible hacerlo deberá promover una acción judicial en la justicia ordinaria para que la empresa sea condenada a indemnizar sustitutivamente al Fondo de Compensación Ambiental de conformidad con los artículos 28 y 34 de la ley nacional Nº 25.675.

Asimismo el fallo caratulado “Fundación Ecosur c/ municipalidad de Vicente López y otro s/ Amparo”, condena a la Provincia de Buenos Aires que realice un control exhaustivo a las empresas que se ocupan del control del agua por AySA S.A., para prevenir la agravación de la contaminación detectada en lo sucesivo.

Además, el fallo ordena notificar de la grave situación a los intendentes de los municipios afectados como a sus Concejos Deliberantes. Esta medida se llevó a cabo hoy, según informaron los letrados a este portal.

15 MAR 2008
FUENTE: DIARIO HOY.NET  BS.AS.  ARGENTINA

Bs.As.: “DIACROM” Y “AySA”: CROMO HEXAVALENTE 4ª Parte

Clausuraron una industria por derrame de cromo en la vía pública

Inspectores de la Secretaría de Política Ambiental de la Provincia comprobaron serias irregularidades en materia ambiental. Consideraron que había un “grave peligro de daño inminente sobre la salud de los trabajadores y de la población”

La Secretaría de Política Ambiental de la Provincia dispuso hoy la clausura preventiva parcial de un establecimiento dedicado a la galvanoplastía en la localidad de Villa Madero, del partido de La Matanza. En el operativo se constató un derrame de cromo en la vía pública.

En una inspección programada realizada durante la jornada al establecimiento ubicado en el Pasaje Carabelas 1046, entre Domínguez y Mariquita Thompson (Villa Madero), inspectores de la Secretaría de Política Ambiental comprobaron serias irregularidades en materia ambiental.

La clausura se concretó en virtud de la existencia de “grave peligro de daño inminente sobre la salud de los trabajadores, de la población y del medio ambiente”, de acuerdo a lo establecido por el artículo 92 del Decreto 1741/96, reglamentario de la Ley 11.459.

20 SET 2007
FUENTE: DIARIOHOY.NET  BS.AS.  ARGENTINA

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE CROMO
(Cromo: se encuentra actualmente en el listado de sustancias químicas cancerígenas)

Bs.As.: “DIACROM” Y “AySA”: CROMO HEXAVALENTE 3ª Parte

LA JUSTICIA FEDERAL DE SAN ISIDRO ALLANÓ LA EMPRESA DIACROM DE MUNRO

ANTE LA COMPROBACIÓN DE FILTRACIONES ACTUALES DE CROMO

El viernes 17 de agosto, El Juez Dr. Conrado Bergesio, titular del Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal de San Isidro nº 1, se hizo presente en la planta de la empresa DIACROM de la localidad de Munro, Partido de Vicente López, a efectos de realizar, mediante allanamiento, una minuciosa inspección ocular y pericial con la participación de personal de su propio juzgado, con la Fiscal Federal Dra. Rita Molina y un equipo de peritos de Gendarmería Nacional y del Cuerpo Médico Forense dependiente de la Corte Suprema de la Nación.

Los vecinos advirtieron la sorpresiva diligencia judicial cuando notaron un inusual movimiento de vehículos y la presencia de efectivos de la Gendarmería que se apostaron en los alrededores.

El Dr. Bergesio dispuso la medida unas horas después de que el Dr. Miguel Quintabani, presidente de la Asociación ambientalista Pro Vicente López, ratificara mediante una declaración testimonial la denuncia de numerosos hechos que demuestran la existencia de filtraciones actuales provenientes de las cubas donde se realizaban los procesos de cromado y la liberación a la atmósfera de vapores tóxicos sin el debido tratamiento previo.

Se comprobó que esas cubas se encuentran en mal estado de conservación y que los efluentes llegan a desagües pluviales y cloacales y estarían contaminando el suelo y las aguas de las napas.

Todos los visitantes percibieron el fuerte olor que despedían las instalaciones de galvanoplastía, a pesar de que estaban inactivas. La Fiscal Rita Molina sufrió una especial irritación de sus vías respiratorias.

La fiscal afirmó que también denunciará el hecho al Ministerio de Trabajo y pedirá informes sobre el cumplimiento de inspecciones de la policía del trabajo, para verificar si se realizaron y, en caso afirmativo, qué medidas se adoptaron.

La Dra. Molina hizo mención de su preocupación sobre la salud de los trabajadores, alrededor de 70, casi todos muy jóvenes, a quienes habría que examinar mediante la intervención de médicos forenses dependientes de la Corte Suprema.

Además de la contaminación del entorno atmosférico, del suelo y las aguas de napa, la Justicia está investigando si el cromo llega al río subterráneo de aguas potables corrientes domiciliarias que pasa a 30 metros de profundidad, justo debajo de la empresa DIACROM, y tal como había ocurrido en otra oportunidad en la que el dueño de la empresa había sido procesado, acusado por envenenamiento de aguas potables.

El Dr. Quintabani, afirma que actualmente las aguas de napa se infiltran en ese río subterráneo y ningún organismo oficial responde a la inquietud de los vecinos sobre el grado de contaminación que tienen las aguas corrientes domiciliarias.

El juez Bergesio dispuso que se tomaran muestras del agua corriente en la misma empresa DIACROM y en numerosos domicilios de los alrededores de la misma.

Para obtener esa medida judicial, Quintabani había gestionado previamente una inspección de la Secretaría de Política Ambiental de la provincia en la cual se efectuó la comprobación de numerosas y graves infracciones. El resultado fue llevado por el denunciante a la Justicia.

Las siguientes frases son citas textuales tomadas de las actas de inspección:

“Se identifican membranas desprendidas en las paredes y parte del piso de la fosa donde se dispone la cuba de cobreado, observándose residuos líquidos en contacto con el hormigón.”

“De igual manera, en mayor grado de deterioro se detectan las membranas de las fosas identificadas como 9, 11 y 16.”

“En este caso el hormigón demuestra signos de deterioro.”

“En este último caso sobre el piso de la fosa se observan importantes derrames los que son colectados en una cámara, la cual no se encuentra totalmente impermeabilizada.”

“En el mismo lugar, es decir junto a la cámara se observa una pérdida importante en una brida de aspiración de agua para enjuague de las piezas introducidas en la cuba”.

“En este sector se detecta un ambiente laboral con presencia de vapores irritantes para las vías respiratorias.”

“En la cuba número 15 se observa una pérdida en uno de sus extremos, donde se ha intentado controlar la pérdida con membrana asfáltica.”

“Estas pérdidas también se detectan en algunas de las cañerías de conducción y de circulación como así también de retorno. Por último, se verifican distintos derrames pequeños en zona de circulación.”

“Se observa un entrepiso en el que se emplaza un lavador de gases al cual llegan los gases y vapores en tres cubas electrolíticas (las más grandes), varios extractores que colectan las emisiones de las cubas pequeñas y las derivan al lavador de gases para posteriormente descargar a la atmósfera”.

“De dichos extractores y cañerías de colección de efluentes gaseosos y previos al lavado de los mismos se aprecia condensación de líquido color amarillo los que han sido inmovilizados con absorbente.”

“Asimismo, se observa en el entrepiso cañerías de colección de aguas de lluvias provenientes de techos a dos aguas, tres de las cuales van a conducto pluvial (Calle José Hernandez) y las restantes mediante cañería se derivan a una cámara a nivel en el sector productivo (sector de cubas)”.

“Persona de esta Dependencia deja en dicha cámara escurrir agua con la finalidad de determinar la corrida del fluido, el que después de un tiempo se rebalsa y se dirige a conducto cloacal en forma superficial.”

(Hay varios aparatos accesorios al proceso industrial que no cumplen con las medidas de seguridad emergentes de las reglamentaciones.)

“En la terraza se detecta que las cañerías de colección de los vapores y gases que se emplazan sobre los techos a dos aguas y previo a la etapa de su tratamiento, poseen aquellas condensación de líquidos la cual cae sobre los techos, generando que durante lluvias sean liberados a la vía pública a través de los conductos pluviales, incluyendo a la cloaca, de acuerdo con lo descripto en el último párrafo del punto 5”.

“Ante lo observado se procede a arrojar agua a través de los conductos pluviales detectando la salida de un líquido de color amarillo.”

“Por lo observado y dado que dichos líquidos amarillos que trascienden los límites de la planta los cuales constituyen un residuote tipo especial, y provienen de las cubas de cromado electrolítico, se imputa infracción …”

“Se generan residuos especiales a saber: barros de las cubas de cromado, niquelados y cobreado, trapos guantes, plásticos, cintas que estuvieron en contacto con los baños, restos de material absorbente, elementos metálicos que estuvieron en contacto con los baños (barras de plomo), embalajes que contuvieron las sales de los baños y demás.”

“Se procedió a la clausura preventiva parcial del establecimiento, sobre el sector de galvanoplastía”

Informe producido el 18.08.07.

Asociación Civil Pro Vicente López

ANTECEDENTES

En una “Jornada de Debate y Propuestas” programáticas municipales, convocada por un conjunto de organizaciones sociales, barriales, políticas y ambientales bajo la denominación de “Dignidad Vecinal” que se realizó el sábado 21 de julio de 2007  en el Salón de la Cámara Empresaria de Vicente López, el caso de la contaminación con cromo hexavalente industrial  tuvo especial incidencia por la presencia del Ingeniero Pablo Schickendantz.

En esa Jornada se dedicó gran parte del tiempo a la exposición y aporte de información relacionada con la contaminación ambiental en Vicente López.

Días antes del encuentro, la información difundida por Dignidad Vecinal y tomada por varios cables de agencias noticiosas, logró instalar el tema en los medios nacionales y, además, que se contactara con nosotros el Ingeniero Pablo Schickendantz, quien se desempeñó como asesor interno de Aguas Argentinas y fue la persona que detectó el origen de la contaminación con cromo en las aguas corrientes en 1995.

Asimismo, esta difusión provocó que la Secretaría de Política Ambiental de la Provincia de Buenos Aires enviara un equipo para tomar muestras de agua y visitara la empresa en días previos a la realización de la mencionada Jornada.

El ingeniero Schickendantz nos aceptó la propuesta de exponer su experiencia ante los vecinos y de someterse para responder a las inquietantes dudas que embargaban a todos.

SÍNTESIS DE LA JORNADA:  CAPÍTULO DEL CROMO

Trataré de exponer sintéticamente ese informe rendido en la Cámara Empresaria de Vicente López, los aportes realizados por la gente y las conclusiones con relación al Cromo:

1)        Quedó debidamente acreditado que la empresa Diacrom, establecida en la localidad de Munro, produjo una gravísima contaminación con cromo hexavalente en el suelo, en las napas freáticas y en el agua potable que en esa zona es transportada por el río subterráneo que proviene de la Planta Potabilizadora de Palermo “Gral. San Martín”, (pasa por Villa Martelli, Florida, Munro y Carapachay) y llega a Villa Adelina de Vicente López en donde una estación elevadora extrae el agua corriente que provee a nuestro Municipio y a zonas de San Isidro y Gral. San Martín (el río subterráneo se encuentra a unos 30 metros de profundidad).

2)        Esa contaminación en el agua potable fue descubierta en 1995 y el Ingeniero Schickendantz fue la persona que, aplicando un modelo físico matemático, logró determinar que el origen del cromo era la empresa mencionada. (las fórmulas matemáticas usadas toman en cuenta la velocidad del agua del río subterráneo y la comparación del índice de conductividad eléctrica de las muestras del agua sana con las de origen freático contaminadas)

3)        El ingeniero afirma que el deterioro verificado en esa época en la estructura tubular continente del río continúa existiendo en la actualidad (esa estructura consiste en un cilindro de poco más de tres metros de diámetro).

4)        Además de las fisuras propias de una estructura no diseñada para soportar la presión adyacente de las napas freáticas, las juntas de goma que tratan de sellar las secciones de tubo de 12 metros cada una, se encontraban ya degradadas en 1995.

5)        Similares cálculos matemáticos permitieron estimar que la infiltración de agua en los tubos, proveniente de las napas, alteró y sigue alterando la calidad del agua pretendidamente potable. El experto habló del siete por ciento del total del caudal del río. No hay indicio alguno que permita suponer que esa contaminación haya disminuido. Es razonable pensar que, doce años más tarde, el caudal infiltrado haya aumentado.

6)        La contaminación del suelo abarcaría un radio que podría estimarse en 300 metros a partir del lugar de la ubicación de la empresa.

7)        Las características de la contaminación del suelo y de las napas freáticas suponen la posibilidad de intoxicaciones agudas entre los habitantes de la región cercana.

8)        Fuera de esa región, la contaminación humana puede asumir las características de una acumulación crónica de pequeñas cantidades de cromo, contribuyendo a la creación de cuadros potencialmente cancerígenos.

9)        La Auditoría General de la Nación, analizando la gestión del ETOSS, expresa en un documento (marzo de 2006) que “El cromo hexavalente es la forma más tóxica de este metal y sus diversos compuestos poseen efectos  mutagénicos (causantes  de  mutaciones genéticas).  El  hecho de que atraviese la placenta significa un alto riesgo para los embriones y fetos. Las intoxicaciones  crónicas  pueden  producir  mutaciones  en  el  tracto  gastrointestinal  y acumulaciones en el hígado, el riñón, la glándula tiroidea y la médula ósea. El índice de eliminación es lento”.

10)      En opinión del Ingeniero Schickendantz, para terminar con la infiltración, resultaría imposible reparar el tubo que contiene el río subterráneo y la única solución sería construir uno nuevo con otro trayecto.

11)      Existen testimonios, junto con relevamientos y encuestas realizados por organizaciones no gubernamentales que llaman la atención sobre importantes desviaciones estadísticas referidas a la presencia de diversos tipos de cáncer en la población de la zona comparados con otras regiones.

CONCLUSIONES Y PEDIDOS DE LOS VECINOS

Las conclusiones emergentes de la jornada serán publicadas en algunos días, pero con relación al capítulo del cromo los vecinos han elaborado un borrador que constituye una fuerte y contundente exigencia a las autoridades.  Son las siguientes:

a.        Que, con la urgencia del caso, se clausure definitivamente la empresa DIACROM de Munro causante de la contaminación por cromo.

b.        Que se realicen inmediatos estudios sobre el grado de contaminación del agua del río subterráneo que se encuentra a unos 30 metros de profundidad, debajo de esa empresa en Munro, con control de técnicos y científicos dependientes de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ese río, administrado actualmente por AySA, atraviesa Vicente López desde Villa Martelli hasta Villa Adelina.

c.        Que se investiguen las responsabilidades de particulares y funcionarios públicos respecto de la posible existencia de actos de ocultamiento de información a la comunidad sobre la contaminación y por los delitos que se hubieran cometido por la liberación de efluentes peligrosos y presunto suministro de agua contaminada.

d.        Que, en caso de ser necesario, se distribuya gratuitamente para consumo humano agua envasada proveniente en forma directa de las plantas potabilizadoras.

e.        Que se desarrolle un estudio epidemiológico con control de la OMS para determinar si la desviación estadística observada inicialmente, en trabajos realizados por organizaciones vecinales,  permite certificar las relaciones de causalidad entre las patologías detectadas y la presencia del cromo hexavalente. Se deberá incluir el universo de trabajadores del establecimiento mencionado, actuales y pasados. Especialmente, se realizarán observaciones y estadísticas sobre evolución de embarazos, mutaciones del tracto gastrointestinal y acumulaciones de cromo en hígado, riñón, tiroides y médula ósea (conforme surge del informe de la Auditoría General de la Nación de marzo de 2006, ETOSS).

f.         Que se disponga en forma inmediata el diseño y construcción de un nuevo río subterráneo – desde Saavedra hasta Villa Adelina – que evite el riesgo de colapso que presenta el existente.

g.        Que se provea de asistencia médica y psicológica integral, gratuita y preferencial a todos los vecinos que presenten patologías presuntamente relacionadas con la contaminación por cromo y otros residuos industriales en el oeste de Vicente López y en otras zonas que hayan recibido el cromo por la contaminación de las aguas corrientes. Con el otorgamiento de subsidios estatales a las víctimas para paliar los daños sufridos.

h.        Que se diseñe y ejecute un plan eficaz de remediación del suelo y de las napas freáticas por instituciones de reconocida experiencia en la materia, y a cargo del estado y de las empresas causantes del estrago. Con monitoreo de la OMS.

UNA NUEVA INSPECCIÓN

El contenido de la exposición del experto y las conclusiones de la reunión vecinal fueron anticipados telefónicamente a la Secretaria de Política Ambiental  y luego se les remitió un correo electrónico. Hecho que apresuró la preparación de una inspección profunda de la empresa Diacrom, que se realizó  en forma sigilosa.

Como consecuencia, las autoridades provinciales confirmaron la contaminación actual por cromo y ya se impidió el funcionamiento de la sección de galvanoplastía.

Se está analizando si, desde el punto de vista administrativo, están dadas las condiciones para una  clausura definitiva.

Esa inspección ordenada por la Secretaría de Política Ambiental de la Provincia de Buenos Aires, realizada el jueves 02.08.2007, verificó la infiltración actual de cromo proveniente de cubetas en mal estado de conservación, que llegaría a desagües pluviales y estarían contaminando el suelo y napas freáticas.

El viernes 03.08.2007 a última hora de la tarde, en el piso 14 de la Torre 2 en La Plata,  mantuvimos una reunión con la Secretaria de Política Ambiental, Lic. Silvia Suárez Arocena, y el Subsecretario de Control y Regulación Ambiental, Ing. José María Menéndez.

Fuimos invitados para tomar conocimiento de los resultados de la inspección mencionada.

Evaluamos la situación de la contaminación actual por cromo hexavalente en Munro y nos dijeron que están a la espera de una respuesta de AySA respecto del estado del río subterráneo de agua potable que pasa por debajo de la empresa causante de la infiltración.

Nos informaron en esa reunión que a raíz de las comprobaciones efectuadas en la empresa, ya han dejado de funcionar todos los espacios dedicados a la galvanoplastía, solamente pueden funcionar los sectores de tornería.

El caso recuerda a “Erin Brockovich”, un filme donde la protagonista está encarnada por la actriz Julia Roberts. Se trata de la historia real de una mujer que se enfrentó a una compañía, la Pacific Gas and Electric Co., por haber contaminado las aguas de todo un pueblo con cromo hexavalente, provocando innumerables enfermedades a sus habitantes durante más de veinte años.

(Informe producido el 03.08.07)

Miguel Quintabani

Presidente

Santiago Jelenic

Secretario

Asociación Civil Pro Vicente López

Hoy 31 de julio de 2007, hemos realizado la pertinente presentación en la Justicia y reclamamos LA INMEDIATA CLAUSURA DE DIACROM S.A.

La petición incluye otros importantes requerimientos, todo de acuerdo con lo resuelto por los asistentes a la Jornada de Dignidad Vecinal:

a.        Que, con la urgencia del caso, se clausure definitivamente la empresa DIACROM de Munro causante de la contaminación por cromo.

b.        Que se realicen inmediatos estudios sobre el grado de contaminación del agua del río subterráneo que se encuentra a unos 30 metros de profundidad, debajo de esa empresa en Munro, con control de técnicos y científicos dependientes de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ese río, administrado actualmente por AySA, atraviesa Vicente López desde Villa Martelli hasta Villa Adelina y provee agua corriente domiciliaria.

c.        Que se investiguen las responsabilidades de particulares y funcionarios públicos respecto de la posible existencia de actos de ocultamiento de información a la comunidad sobre la contaminación y por los delitos que se hubieran cometido por la liberación de efluentes peligrosos y presunto suministro de agua contaminada.

d.        Que, en caso de ser necesario, se distribuya gratuitamente para consumo humano agua envasada proveniente en forma directa de las plantas potabilizadoras.

e.        Que se desarrolle un estudio epidemiológico con control de la OMS para determinar si la desviación estadística observada inicialmente, en trabajos realizados por organizaciones vecinales,  permite certificar las relaciones de causalidad entre las patologías detectadas y la presencia del cromo hexavalente. Se deberá incluir el universo de trabajadores del establecimiento mencionado, actuales y pasados. Especialmente, se realizarán observaciones y estadísticas sobre evolución de embarazos, mutaciones del tracto gastrointestinal y acumulaciones de cromo en hígado, riñón, tiroides y médula ósea (conforme surge del informe de la Auditoría General de la Nación de marzo de 2006, ETOSS).

f.         Que se disponga en forma inmediata el diseño y construcción de un nuevo río subterráneo – desde Saavedra hasta Villa Adelina – que evite el riesgo de colapso que presenta el existente.

g.        Que se provea de asistencia médica y psicológica integral, gratuita y preferencial a todos los vecinos que presenten patologías presuntamente relacionadas con la contaminación por cromo y otros residuos industriales en el oeste de Vicente López y en otras zonas que hayan recibido el cromo por la contaminación de las aguas corrientes. Con el otorgamiento de subsidios estatales a las víctimas para paliar los daños sufridos.

h.        Que se diseñe y ejecute un plan eficaz de remediación del suelo y de las napas freáticas por instituciones de reconocida experiencia en la materia, y a cargo del estado y de las empresas causantes del estrago. Con monitoreo de la OMS.

20 AGO 2007
FUENTE: Sr. Miguel Quintabani   CONTACTO: quintabani@fibertel.com.ar  tel.  011-4377-7755

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE CROMO
(Cromo: se encuentra actualmente en el listado de sustancias químicas cancerígenas)

Bs.As.: “DIACROM” Y “AySA”: CROMO HEXAVALENTE 2ª Parte

CONTAMINACIÓN POR CROMO HEXAVALENTE

24 TONELADAS POR DÍA DE AGUA CONTAMINADA INFILTRADAS EN EL AGUA PRESUNTAMENTE POTABLE QUE AFECTA A CIENTOS DE MILES DE PERSONAS RESIDENTES DE LOS MUNICIPIOS DE VICENTE LÓPEZ, SAN ISIDRO Y GRAL. SAN MARTÍN.

En la “Jornada de Debate Programático Municipal”, convocada por Dignidad Vecinal que se realizó el sábado pasado en el Salón de la Cámara Empresaria de Vicente López, el caso de la contaminación con cromo hexavalente industrial  tuvo especial incidencia por la presencia del Ingeniero Pablo Schickendantz y su inquietante informe avalado por haberse desempeñado como asesor interno de Aguas Argentinas.

Los datos, novedades y conclusiones obtenidos con la preparación y realización de la “Jornada” fueron expuestos personalmente por el Dr. Miguel Quintabani ante la Unidad Fiscal de Investigaciones en Materia Ambiental (UFIMA).

Las conclusiones con relación al capítulo del cromo constituyen una fuerte y contundente exigencia a las autoridades. Son las siguientes:

a.        Que, con la urgencia del caso, se clausure definitivamente la empresa DIACROM de Munro causante de la contaminación por cromo.

b.        Que se realicen inmediatos estudios sobre el grado de contaminación del agua del río subterráneo que se encuentra a unos 30 metros de profundidad, debajo de esa empresa en Munro, con control de técnicos y científicos dependientes de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ese río, administrado actualmente por AYSA, atraviesa Vicente López desde Villa Martelli hasta Villa Adelina.

c.        Que se investigue la responsabilidad de particulares y funcionarios respecto de la posible existencia de actos de ocultamiento de información a la comunidad sobre la contaminación y por los delitos que se hubieran cometido por la liberación de efluentes peligrosos.

d.        Que, en caso de ser necesario, se distribuya gratuitamente agua envasada proveniente en forma directa de las plantas potabilizadoras.

e.        Que se desarrolle un estudio epidemiológico con control de la OMS para determinar si la desviación estadística observada inicialmente, en trabajos realizados por organizaciones vecinales,  permite certificar las relaciones de causalidad entre las patologías detectadas y la presencia del cromo hexavalente. Se deberá incluir el universo de trabajadores del establecimiento mencionado, actuales y pasados. Especialmente, se realizarán observaciones y estadísticas sobre evolución de embarazos, mutaciones del tracto gastrointestinal y acumulaciones de cromo en hígado, riñón, tiroides y médula ósea (conforme surge del informe de la Auditoría General de la Nación de marzo de 2006, ETOSS).

f.         Que se disponga en forma inmediata el diseño y construcción de un nuevo río subterráneo – desde Saavedra hasta Villa Adelina – que evite el riesgo de colapso que presenta el existente.

g.        Que se provea de asistencia médica y psicológica integral, gratuita y preferencial a todos los vecinos que presenten patologías presuntamente relacionadas con la contaminación por cromo y otros residuos industriales en el oeste de Vicente López y en otras zonas que hayan recibido el cromo por la contaminación de las aguas corrientes. Con el otorgamiento de subsidios estatales a las víctimas para paliar los daños sufridos.

h.        Que se diseñe y ejecute un plan eficaz de remediación del suelo y de las napas freáticas por instituciones de reconocida experiencia en la materia, y a cargo del estado y de las empresas causantes del estrago. Con monitoreo de la OMS.

EL FUNDAMENTO DE LAS CONCLUSIONES:

En la mencionada “Jornada de Debate Programático Municipal” se dedicó gran parte del tiempo a la exposición y aporte de información relacionada con la contaminación ambiental en Vicente López.

Días antes del encuentro, la información difundida por Dignidad Vecinal y tomada por varios cables de agencias noticiosas, logró instalar el tema en los medios nacionales y, además, que se contactara con nosotros el Ingeniero Pablo Schickendantz, quien se desempeñó como asesor interno de Aguas Argentinas y fue la persona que detectó el origen de la contaminación con cromo en las aguas corrientes en 1995.

El ingeniero nos aceptó la propuesta de exponer su experiencia ante los vecinos y de someterse para responder a las inquietantes dudas que embargaban a todos.

Luego del rico y esclarecedor informe seguido del debate, nos encontramos con un resultado mortificante: salimos más preocupados que antes.

Trataremos de exponer sintéticamente ese informe, los aportes realizados por la gente y que sustentan las conclusiones expuestas arriba con relación al Cromo:

1)        Quedó debidamente acreditado que la empresa Diacrom, establecida en la localidad de Munro, produjo una gravísima contaminación con cromo hexavalente en el suelo, en las napas freáticas y en el agua potable que en esa zona es transportada por el río subterráneo que proviene de la Planta Potabilizadora de Palermo “Gral. San Martín”, (pasa por Villa Martelli, Florida, Munro y Carapachay) y llega a Villa Adelina de Vicente López en donde una estación elevadora extrae el agua corriente que provee a nuestro Municipio y a zonas de San Isidro y Gral. San Martín (el río subterráneo se encuentra a unos 30 metros de profundidad).

2)       Esa contaminación en el agua potable fue descubierta en 1995 y el Ingeniero Schickendantz fue la persona que, aplicando un modelo físico matemático, logró determinar que el origen del cromo era la empresa mencionada. (las fórmulas matemáticas usadas toman en cuenta la velocidad del agua del río subterráneo y la comparación del índice de conductividad eléctrica de las muestras del agua sana con las de origen freático contaminadas)

3)       El ingeniero afirma que el deterioro verificado en esa época en la estructura tubular continente del río continúa existiendo en la actualidad (esa estructura consiste en un cilindro de poco más de tres metros de diámetro).

4)       Además de las fisuras propias de una estructura no diseñada para soportar la presión adyacente de las napas freáticas, las juntas de goma que tratan de sellar las secciones de tubo de 12 metros cada una, se encontraban ya degradadas en 1995.

5)       Similares cálculos matemáticos permitieron estimar que la infiltración de agua en los tubos, proveniente de las napas, alteró y sigue alterando la calidad del agua pretendidamente potable a razón de 1 tonelada por hora. O sea, 24 toneladas por día, 168 toneladas por semana. No hay indicio alguno que permita suponer que esa contaminación haya disminuido. Es razonable pensar que, doce años más tarde, el caudal infiltrado haya aumentado.

6)       La contaminación del suelo abarcaría un radio que podría estimarse en 300 metros a partir del lugar de la ubicación de la empresa.

7)       Las características de la contaminación del suelo y de las napas freáticas suponen la posibilidad de intoxicaciones agudas entre los habitantes de la región cercana.

8)       Fuera de esa región, la contaminación humana puede asumir las características de una acumulación crónica de pequeñas cantidades de cromo, contribuyendo a la creación de cuadros potencialmente cancerígenos.

9)       La Auditoría General de la Nación, analizando la gestión del ETOSS, expresa en un documento (marzo de 2006) que “El cromo hexavalente es la forma más tóxica de este metal y sus diversos compuestos poseen efectos  mutagénicos (causantes  de  mutaciones genéticas).  El  hecho de que atraviese la placenta significa un alto riesgo para los embriones y fetos. Las intoxicaciones  crónicas  pueden  producir  mutaciones  en  el  tracto  gastrointestinal  y acumulaciones en el hígado, el riñón, la glándula tiroidea y la médula ósea. El índice de eliminación es lento”.

10)     En opinión del Ingeniero Schickendantz, para terminar con la infiltración, resultaría imposible reparar el tubo que contiene el río subterráneo y la única solución sería construir uno nuevo con otro trayecto.

11)     Existen testimonios, junto con relevamientos y encuestas realizados por organizaciones no gubernamentales que llaman la atención sobre importantes desviaciones estadísticas referidas a la presencia de diversos tipos de cáncer en la población de la zona comparados con otras regiones.

Vicente López, 25 de julio de 2007.

Dr. Miguel Quintabani
25 JUL 2007

FUENTE:  “Dignidad Vecinal” de Vicente López. CONTACTOS: dignidadvecinal@gmail.com

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE CROMO
(Cromo: se encuentra actualmente en el listado de sustancias químicas cancerígenas)

Bs.As.: “DIACROM” Y “AySA”: CROMO HEXAVALENTE 1ª Parte

COMUNICADO EMITIDO EL 16 DE JULIO DE 2007, ANTES DE LA JORNADA:

GRAVE CONTAMINACIÓN POR CROMO EN VICENTE LÓPEZ

JORNADA DEL SÁBADO 21 DE JULIO DE 2007

Dentro del marco de las actividades de “Dignidad Vecinal” para la preparación de la Jornada de Debate del 21 de julio de 2007, en la que se elaborará un programa de gobierno con la participación de vecinos y entidades intermedias, surgió la inquietud de tener un conveniente cuadro de situación sobre la contaminación ambiental generada en la zona oeste del Municipio y sus efectos sobre la salud de la población.

Recolectando la información pertinente se llegó a detectar datos sensibles sobre el particular caso del Cromo, entre otros tanto o más graves de contaminación industrial.

1. Los equipos de investigación de “Dignidad Vecinal” han tenido a la vista informes producidos en abril de 2007 por el Cuerpo Médico Forense, dependiente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en los cuales se concluye que dos personas residentes, vecinos de Vicente López, tienen niveles de cromo en su cuerpo que se califican de “potencialmente cancerígeno”, aunque sus patologías actuales no presenten una relación de causalidad concreta con esa intoxicación.

2. El origen de esa contaminación está situado en una empresa ubicada en el barrio de Munro de la calle José Hernández, dedicada al proceso de cromado de piezas metálicas, especialmente de gran envergadura, pertenecientes a aeronaves y buques.

3. En su momento, la Subsecretaría de Ambiente Humano de la Nación, había denunciado ante la Justicia Federal que esa empresa produjo una gravísima contaminación en el suelo, en las napas freáticas y en el agua potable que en esa zona es transportada por el río subterráneo que proviene de la Planta Potabilizadora de Palermo “Gral. San Martín”, que atraviesa la Ciudad de Buenos Aires pasando por el Barrio de Saavedra, se interna en Villa Martelli, pasa por Munro y llega a Villa Adelina de Vicente López en donde una estación elevadora extrae el agua corriente que provee a nuestro Municipio, a San Isidro y Gral. San Martín.

4. No hemos encontrado documentación alguna que demuestre que se haya avisado a los vecinos sobre ese peligro, aunque las características del caso extiendan el peligro potencial a una región muy extensa.

5. En las pertinentes causas penales ha quedado acreditado el fracaso de algunas medidas de remediación que pretendieron aplicarse respecto del suelo y de las napas contaminadas con cromo. La contaminación sigue existiendo.

6. Un displicente informe de AYSA elude pronunciarse concretamente sobre la situación planteada. Asegura con un argumento infantil que la empresa no está volcando efluentes en el sistema cloacal. Decimos que es infantil porque se funda exclusivamente en unos certificados que mostraron a los inspectores, pero no se dice si se verificó directamente, in situ, esa afirmación.

7. AYSA dice que el vuelco de efluentes a la napa freática escapa a su fiscalización. Ello correspondería a la Municipalidad o a las autoridades provinciales (¿?).

8. Sobre la contaminación de las aguas corrientes del río subterráneo de Munro-Villa Adelina, AYSA dice que para garantizar la calidad del suministro del agua potable existe un expediente en trámite pero no contesta en forma terminante si hay o no hay contaminación por Cromo como le pregunta la Justicia.

9. Hay un informe de noviembre de 2006 producido por la Subsecretaría de Política Ambiental de la Provincia de Buenos Aires, el cual menciona que tiene registrados cuatro casos en territorio provincial en que hubo problemas por la posible contaminación con cromo. Pero reconoce que uno sólo de ellos sigue sin que hayan tenido éxito las medidas de remediación que se proponen. Se trata del de Munro, la empresa Diacrom, y es el único que afectó aguas corrientes.

10. Hay despachos administrativos absurdos que dilatan el estudio de las técnicas porque la documentación está confeccionada en lengua extranjera.

11. No existe registro de actuación alguna, en la investigación penal, en que haya intervenido el señor Enrique García, miembro del directorio de AYSA y que simultáneamente ejerce como Intendente de Vicente López.

12. Una médica contratada por la Municipalidad de Vicente López reconoce haber producido un dictamen superficial y que no hizo un informe epidemiológico. Solamente realizó algunos interrogatorios verbales, en pocos días, menos de una semana, y que “no revisó” a persona alguna. No solicitó estudios diagnósticos ni pidió análisis de aguas servidas, de aguas corrientes ni de efluentes gaseosos.

13. También pudimos tomar conocimiento de un juicio de amparo en el que seguramente se indicará la necesidad de hacer un estudio epidemiológico a resultas del cual de decidirá sobre un pedido que sorprende por sus graves implicancias: Los amparistas solicitan que se considere la posibilidad de suministrar gratuitamente agua mineral a los habitantes de la región.

14. Mientras esto sucede, los 21 concejales del oficialismo están más preocupados por facilitar los negocios de la Costa, el shopping y las torres. Nos preguntamos si sus hijos y nietos toman agua de la canilla o beben agua mineral envasada.

Este informe será ampliado en la Jornada Abierta de Debate y Propuestas, el próximo sábado 21 desde las 9,30 hs., en Av. Maipú 1536, en el salón del primer piso de la Cámara Empresaria.

El objetivo de este encuentro es hablar de las inquietudes cotidianas, desde las más simples hasta las más complejas, ya que todas deben tener su lugar y deben ser escuchadas.

En el transcurso de la Jornada, trabajaremos juntos en los siguientes talleres:

Ø Gobierno, Seguridad, Hacienda y Producción.

Ø Desarrollo Social y Salud.

Ø Planeamiento Urbano, Ecología y Organizaciones Intermedias.

Ø Educación y Cultura.

Invitamos a todos para participar de la misma junto a otros vecinos, organizaciones sociales, culturales y políticas en la elaboración de un auténtico proyecto vecinal de gobierno.

Vicente López, 16 de julio de 2007.

16 JUL 2007
FUENTE: “Dignidad Vecinal” de Vicente López. Contactos: dignidadvecinal@gmail.com

N. DE LA R. DE TERRATOXNEWS: PARA SABER MÁS ACERCA DE CROMO
(Cromo se encuentra actualmente en el listado de sustancias químicas cancerígenas
)